Italienisch-Ungarisch Übersetzung für riprendere

felró
folytatEbben a tekintetben a Bizottság világos kritériumokat határoz meg, melyeket teljesíteni kell, mielőtt a további hozzájárulások folyósítása folytatódhat az alap részére. A tale proposito la Commissione sta individuando criteri chiari da applicare prima di far riprendere i contributi al fondo mondiale. Először is: a csúcstalálkozó előkészítésével kapcsolatban Önök milyen jeleket és milyen lépéseket tartanak szükségesnek ahhoz, hogy folytatódhassanak a tárgyalások? Prima di tutto, per quanto riguarda la fase dei preparativi per il vertice: quali segnali e passi specifici ritiene siano necessari per riprendere i negoziati? Ebben a helyzetben a politikai párbeszéd folytatására, valamint a nép és a demokrácia érdekeit szem előtt tartó kompromisszum megtalálására van szükség az országon belül. Ciò che occorre in questa situazione è riprendere il dialogo politico e trovare un compromesso nell'interesse dei cittadini e della democrazia di quel paese.

Wörterbuch